12：55現在　5線サウスリフトは点検のため運行を見合わせております。
ご利用を予定いただいたお客様には申し訳ありませんが、ご理解のほど、お願い申し上げます。

As of 12:55, the operation of 5-sen South Lift is currently suspended due to maintenance.
We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.