(Japanese follows)
The tickets of Tonight’s「Hakuba Winter Sessions by Harmony & LiQUiD」has been SOLD OUT.
Thank you for participating and we apologize for anyone who came to Iwatake but were unable to join the event.
We appreciate your understanding.
*Please note that guests with advanced tickets can join the event.

本日2/14開催のイルミネーション＆DJイベント「Hakuba Winter Sessions by Harmony & LiQUiD」について、
ご好評につき、チケット販売が定数に達したため受付を終了いたします。
※webチケットをお申込みのお客様であれば入場が可能です。
次週以降も開催予定ですので、ぜひご検討くださいませ。
当日受付予定でしたお客様には大変申し訳ございませんが、ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。