15:30現在
大変お待たせいたしました。
16:00より営業を開始いたします。
ご迷惑をおかけいたしました。ぜひ、ご利用くださいませ。

As of 3:30 PM
We apologize for the long wait.
We will resume operations at 4:00 PM.
We apologize for the inconvenience. Please feel free to use our services.



12:00現在
岩岳の湯は、設備点検のため営業開始を一旦見合わせいたします。
ご不便、ご迷惑をおかけしますがご理解のほど、お願い申し上げます。

As of 12:00, currently. due to facility maintenance, the operation of bathroom of Iwatake no yu Onsen is closed.
We apologize for any inconvenience and appreciate your understanding.