8月17日月曜日より、山頂エリア一部コンテンツにつきまして工事等の作業により一時ご利用いただけなくなります。

【休業コンテンツとクローズ期間】
ねずこの森、山頂ドッグラン：8月17日月曜日～作業終了まで数日間
マウンテンカート、ヒトトキダウンヒルコース：8月17日月曜日の終日
　※ヒトトキノモリへは5線サウスリフトをご利用いただくことでアクセス可能です。

ご利用を予定いただいたお客様には大変ご迷惑をおかけし、誠に申し訳ございません。
恐れ入りますがご理解のほど、何卒お願い申し上げます。

Please be advised that some facilities and attractions in our resort will be temporarily closed from 17th August for a few days due to maintenance and improvement operations.

Closed Facilities and Periods
Nezuko no Mori / Dog Run: few days from Monday, August 17th, 2026
Mountain Cart and Hitotoki Downhill courses: all day on Monday, August 17th
*Hitotoki no Mori can still be accessed via the 5th South Lift.

We sincerely apologize for any inconvenience this may cause to guests who had planned to visit.
We kindly ask for your understanding.